I hear Lorelei and The Laser Eyes was specifically designed around the idea of the player using a physical notepad to help solve the puzzles. Recently released and reviewed strongly, you should check it out if not already on your radar.